掲載情報 | Tumbler & FLOWERS

メディア掲載など。

◉Shopping Design （Online Magazine）

-台湾で聞こえの良いデザインプラットフォーム『ショッピングデザイン』にてご紹介いただきました。東信氏、Lewis Miller氏ら世界的に知られたフローリストに混じって花道家として取り上げていただいています（本文：台湾語）。

『The philosophy of Ikebana – flowers as companions during these times』

-イタリアのカルチャー誌『ランプーン』にてご紹介いただいております。東アフリカから欧米へ。花卉業界のあり方に疑問を持った著者は解決策を模索しているうちにいけばなにたどり着きました。そしていけばなの思考を知るべく私に声をかけてくださったのです（本文：英語）。
◉Best Florist Reviews　（Online）
『The 8 best flower delivery services in Tokyo』
グローバルに花屋さんを検索できるオンラインプラットフォームにてご紹介いただきました。当方鎌倉ベースですが、Tokyo枠にてご案内いただいております。

◉『Modern Ikebana』（Book）

英国のガーデン、植物、花の芸術についてのインディペンデントマガジン「レイクスプログレス」の編集者であり著者、ヴィクトリア・ガイガーとトム・ロックスリーによる、今の時代におけるいけばな考。今日活躍する最もエキサイティングなフローリストたちに、彼らの芸術とインスピレーションについて話を聞きました。日本のフラワーアートの歴史と進化を紹介するとともに、花と植物のイラスト入り用語集も収録しています。（本文：英語）10月発売予定、現在プレオーダー中です。

◉VOGUE CS
『Květiny obstará sama, řekla paní Dallowayová』

-コロナ禍にあってVOGUEのチェコ版編集者より、これからの時代にいけばなについてあれやこれとご質問いただいたものを答えています。（本文：チェコ語）

◉『PLEASURE GARDEN』（Magazine）

Issue Six -A Japanese Dream -

花道家として12ページに渡りご紹介いただいております（本文：英語）

◉『SHIBUi & Co.』（Online）

Toru Watarai : Ikebana Floral Artist

世界各地の手工芸や古典芸能、芸術にフォーカスし今に伝えるウェブマガジン。名前の由来は日本語の「渋い」に由来するのだそうです。彼らの注目するアーティストの一人として取り上げていただいております。（本文：英語）

22 July 2020 | IKEBANA, works, 掲載情報 | コメント

『Wallpaper* CHINA EDITION』

中国より見本誌が届きました。

COVER IKEBANA by Toru WATARAI

早４ヶ月前、ミラノでセレブリティ（チャイニーズスター、なのかな）向けのWSの後に、ロエベチャイナの方から
「翌朝ここで撮影をするので花のアドバイスをもらえますか？」
というご依頼を頂きまして。
昼前からのWS準備があるので、できるかぎりでならと撮影に立会うことに。撮影チームの言葉を借りれば、彼の身体をうつわにIKEBANAをいけました。
最初の提案時に一抹の不安を覚えてWSの準備は前日に済ませておいてよかった、と素直に思えるほどがっつり関わる感じでした。

そして仕上がりをみれば表紙の一枚に。

ありがとう存じます。
中国への足がかりになればいいな。
いや、足がかりとするのは自分の行動のみですね。

＃いけばな＃Jingboran ＃井柏然　＃渡来徹　 #LOEWE

09 August 2019 | IKEBANA, works, 掲載情報 | コメント

【掲載情報】&Premium 11

みんなのストーリー

自分自身にも物語を与えてくれる、いけ花。

にて季節の花との付き合い方ご案内しております。

渡来

Instagram: @watarai_toru

22 September 2016 | IKEBANA, works, 掲載情報 | コメント

【掲載情報】エル･マリアージュ　No.27

表紙のブーケをお作りしました。

TIFFANY & Co.の素敵なリングとご一緒させていただいてます。

ウェディングブーケは30,000円より承っております。

またヘッドドレスやリングピローなどもお作りしておりますので、

ご興味お持ちいただけましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。

渡来

12 September 2016 | wedding, works, 掲載情報 | コメント

掲載情報です。

ご紹介いただきました。
『CREA』12月号ではギフトシーズンを前に植物の贈り方のご提案を2Pで。

『ELLE DECOR』12月号では秋から地味に販売をスタートしたT&Fオリジナルの草花用黒剣山とうつわをNEWSページ1Pにて取り上げていただいております。

黒剣山は日ごろ使っているうつわを花入れとして、もっと暮らしに花を取り入れてほしいという想いでお作りしたものです。現状弊サイトのコンタクトからのお問い合わせのみですが、ライフスタイルショップやうつわ屋さん、もちろん花屋さんなどでも順次展開していければと考えております。ご興味がございましたらお気軽にお問い合わせくださいますよう、宜しくお願い致します。

渡来

11 November 2015 | blog, works, 掲載情報 | コメント